Sinopse (Português)
Marina (Mary), Névoa (Beth), Pyro (Pedro) e Rap (Eugênio) retornam de uma Feira de Ciência que teve como tema a Ecologia. No caminho se defrontam com o espírito de Eco Ranger, que se apresenta aos quatro em sua forma energética e pede ajuda para combater o Lorde Negro, que está pronto para vir à Terra e alterar o eco-sistema depois de ter destruído o Planeta Órion, a dois milhões de anos luz da Terra.. Naquele instante Eco Ranger transfere para os amigos poderes elementais-água, fogo, terra e ar- e de voar, para combater o Lorde Negro.Surge o Eco Teen,para defender a terra e seu eco-sistema.

Sinopse (English)
Marina (Mary), Fog (Beth), Pyro (Peter) and Rap (Eugene) return for a Science Fair whose theme was Ecology. On the way to confront the spirit of Eco Ranger, which is presented to the four in your energy form and asks for help to fight the Dark Lord, who is ready to come to Earth and change the eco-system after destroying the Planet Orion two million light years from Earth .. At that moment Eco Ranger transfers to friends elemental powers, water, fire, earth and air and fly, to fight the Dark Lord.Born Eco Teen, to defend the eart and the ecosystem.


(Click)